Table of Contents Table of Contents
Previous Page  12-13 / 64 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 12-13 / 64 Next Page
Page Background

12 Sámen 1/2014

Sámen 1/2014

13

Gåktu lij Vájsáluovta bájkke ållu álgon

Muhtem sáme juohkusa gudi sujttijin boahttsujt,

guododin ælojdisáMuorjega ja Njetjaváre birrusijn.

Dajn bájkijn årudin aj bånndura. Dåppet sij jåhtin

Stuorjuleva jávrij badjel vuostak dajda duobddá­

gijda ma li Sáltoluovta, Tjieŋalluovta ja Bietsávre

birrusijn. Danna guohtun boahttsu gidájt gå lij

njoallomájgge.

Gasskagiesse bálij de sij jåhtin alás Guhkesvák­

kev Áhká bájkijda. Dassta sij vuojadin ælojt ras­

tá Vuojatænov Vájsáluovta bælláj. Vuojatæno njál­

mudagán Boalnavuoldan ja lulusjbielen Sváltjájågå

njálmudagá lidjin siján årromsaje gudi lidjin Guol­

joga, Duoljá, Ájra ja Oastoga. Muhtema sijájs årudin

Gertrude Hanes Kuhmunen

Vájssá gitta jage 1925 rádjáj

Åvddåbáhko

Jahketjuode 1800 ålluj ja jahketjuode 1900 ál­

gon dáhpáduvájviehka ednak mij garrasijt duoh­

taj ællosámijt gen sijda lidjin Gárásavvuna báj­

kijn. Politihkkalasj váttesvuoda sjaddin Nuortta-Europan gånnå Vuona rijkka lij siegen. Gå Vuona

rijkka sjattaj iejsrádálasj jagen 1905, de dat ij lim

åvvå buorre Gárásavvuna ællosámijda ma Svie­

rigin rájaduvvin oarjás. Vájsáluokta sjattaj dagu

guovdásj bájkke gåsi Svieriga stáhtta rajadij sámijt

nuorttas juska ællim sijá boahttsujda guohtomsa­

je. Ieme årro Vájsáluovta birrusin lidjin julevsáme

gielaga Jåhkåmåhke suohkanin, valla sij rájaduvvin

ådåboahttij åvdås oarjebuj. Stáhta ulmusj lij sáme

sunnde (lappfogden) gut ij jerudallam gå má sá­

me vuosstálasstin. Julevsáme gielagij lunna bátsij

vuosstemiella dagu tjuogga vájmoj sinna, nav gåk­

tu sij ietja mujtudallin – ja mij ij vilá le gáhtum, jus

åvvå gáhtu.

dajnbájkijngætjo giesijt. Muhtema vas

jåhtinbajás Gutjávrráj ja várijda ma li al­

lelin lahka rijkarájá.

Duobddága ma li Vájsáluovta, Æno­

njálme, Sáluhávre ja rijkarájá gaskan ja

duodden Gájssemierro, lidjin Guoljogij

ja Duoljáj værroduobddága gitta gass­

ko jahketjuode 1800. Nils Erik Guoljok

mujtudaláj suv máhtaráddja Nijllá Guol­

jok æjgguj viehka stuorra bájkev Vájsá­

luovtas bajás. Sån æjgguj duola dagu Sti­

bogav, Bajkatjav, Siebirbuoldav. Duoljága

æjggujin Nuortta-Vájsáv mij lij Stiboga ja

Gájssemiero gaskan.

Gåvvididdje: Sven Sundius

Vájságij låvddagoaden Skuollávaldan 1944.