Sámis 14

3 / 68

Sámis 14/2013 3
Dearvvuođat doaimmahusas!
Sámis lea, nugo lohkkit bures dihtet, Sámi fágalaš girječálliid ja jorga­
leaddjiid searvvi áigečála. Dat lea ásahuvvon nannen dihtii sámi čála­
kultuvrra, mii dán oktavuođas dieđusge mearkkaša čállima mii ilbmá
sámegillii. Sámegiel čállin dárbbaša ge sihke doarjuma ja movttáskuhtti­
ma. Dan dihtii doaivut mii ahte ođđa Sámediggeráđđi fuomáša buorebut
go duot ovddit ahte Sámis-áigečála deavdá dakkár dárbbu servodagas
man eará mediat eai govčča. 2013 mii almmuheimmet davvisámegiela
Sámisii lassin vel sierra 60-siidosaš bláđi máttasámegillii, nammalassii
Saemestesaaman. Dan dagaimet dan dihtii go mii gulaimet Mátta-
Sámis ahte lohkkit eai identifisere iežaset áigečállagiin man namma ja
measta olles ovdasiidu lea dušše davvisámegillii. Ii oro ávki biđget eará
gielaid čállosiid davvisámegiela bláđđái. Dat goit álo gártet unnitloh­
kui. Dan dihtii mii baicce mearrideimmet ráhkadit sierra åaerjelsaemien
nummira. Boahtte jagi livččii gis áigumuš almmuhit sierra julevsáme­
giel-nummira Sámisis. Dáid lassigoluid guoddá dál almmuheaddji okto.
Vaikko vel áigečála oažžu ge doarjaga Sámedikkis, de dat ii lahka ge
buhtat daid goluid mat mis leat doaimmahit ovtta lassi nummira jah­
kái. Vuorddášeimmet ahte goaikkihivččii lassidoarjja sihke ruđalaččat ja
geavatlaččat vai áigečála vel buorebut juvssašii sámi almmolašvuođa,
man čuovvuma ja kommenterema várás dat lea ge ásahuvvon.
Sámis doaimmahusas leat ilus go SFS lea mis buorre doarjjan, ja oaidná
ávkki ja ovdáneami vejolašvuođaid áigečállagiin. Searvi lea ge ođđasemos
stipendaalmmuhusain rahpan vejolašvuođa ohcat prošeaktaruđa čállit
dahje jorgalit Sámis-áigečállagii artihkkala ja/dahje árvvoštallama. Mii
oaidnit das ávkki maiddá dán nummiris, nugo ovddit nummiriin ge leat
deaddilan SFS-stipeandaruđa ovddas dahkkon čállosiid.
Harald Gaski ja John T. Solbakk
SÁMIS Nr. 14
Skábmamánnu 2013
Sámi čálakultuvrralaš áigečála,
man ČálliidLágádus almmuha
Sámi fágagirjjálaš čálliid- ja jorga­
leaddjiidsearvvi ovddas.
ISSN 0809-7410
Doaimmahus
Harald Gaski ja John T. Solbakk
Ruhtadeaddjit
Norgga Sámediggi, ČálliidLágádus
vuođđudus ja SFS Sámi fágagirjjálaš
foanda.
Sámis artihkkaliid ja govaid ii oaččo
almmuheaddji, čálli dahje govvi-
deaddji lobihaga máŋget.
Gráfalaš bargu ja olggošgovva
Minna Saastamoinen,
Studio Borga, Ohcejohka
Deaddilan Waasa Graphics Oy, Vaasa
SFS
Sámi fágagirjjálaš čálliid- ja
jorgaleaddjiid searvvi stivra
Ovdaolmmoš Lill Tove Fredriksen
Grøholtvn. 5, 9010 Tromsa
Stivralahttu Seija Guttorm
9730 Kárášjohka
Stivralahttu Trond Are Anti
Buolbmát, 9845 Deatnu
Sadjásaččat
Elisabeth Utsi Gaup
9520 Guovdageaidnu
Elen Ragnhild Sara
9730 Kárášjohka
John Henrik Eira
9730 Kárášjohka
Čállingoddi
Jođiheaddji Svein Nordsletta
Fitnodatgeaidnu 13, Pb 140,
NO-9735 Kárášjohka
Tel. +47 78 46 83 30,
+47 416 45 751
Faksa +47 78 46 83 29
E-poasta:
Sámis lea nuvttá. Dán sáhttá maid
diŋgot almmuheaddji neahttagirje­
gávppis
Sámis artihkkaliid sáhttá maiddái
lohkat dás: