4
Sámis
13/2013
SÁMIS
Nr. 13
Miessemánnu 2013
32
Buorre eallin ja dan dutkan
Harald Gaski
34
Giellajápmindiagnosat ja
"maŋimuš giellahálliid" ohcan
Elisabeth Scheller
40
Sániid fápmu jierpmibadjel
Inger Zachrisson
42
Stuorátgielatbáidnet unnitgielaid
– nappa nuppi guvlui?
Jovnna Guttorm Solbakk
47
Garra-Jorta – Guovdageainnu
báhppa 1774–1780
Aage Solbakk
50
Govvamuittut
Aage Solbakk
K o s e r i i j a t
56
Mun in gille lohkat
Wenche Marie Hætta
N j u n u š č á l l o s a t
2
SFS čiehka
Lill Tove Fredriksen
3
Dearvvuođat doaimmahusas!
Harald Gaski ja John T. Solbakk
A r t i h k k a l a t
6
Leat go Sámedikkitduohtasámiid
ovddasteaddjiásahusat?
John T. Solbakk
12
Nuppi sátnegirjjis nuppi sátne
girjái
Mikael Svonni
20
Ovdal ja dál Ja manin lea dárbu
sirdit sámi sátnegirjjiid nehttii
Harald Gaski
24
Mimi Bahl De Leon
Ellen Marie Jensen
30
Báiki riikkaidgaskasaš sámi
áigecála
Harald Gaski