8 / 72
8
Sámis
21/2016
g
i
r
j
j
á
l
a
š
g
i
e
đ
a
j
u
o
i
g
g
a
d
i
t
j
o
d
á
s
s
e
d
i
t
,
o
k
t
i
l
i
t
m
a
n
a
d
a
n
u
j
o
o
đ
đ
a
j
u
r
d
a
g
i
i
d
l
i
đ
i
i
d
a
h
t
t
i
ja orron iežan mielas lihkkohan luođi sulastahttit vuolie
árbevirrui. Luohteeaiggát anii earenoamážin go oaččui
dakkár skeaŋkka. Su luohti biddjui maŋŋil sisdoallun
luohteskerrui. Sullii golbma jagi dan maŋŋil, 1988, jui-
gen ges, Kárášjogas eret, bargoskihpárii luođi. Su luoh-
ti šattai Harald dat 3. Luohteskeaŋka lei boađusin dalá
sámi oahpahusráđi bargomátkkis, mainna mu olmmái
duođai ánssášii rámiduvvot. Su luohti ii gal boahtán
baifáhkka, muhto ledjen olbmái biilamátkkis juoigan
muhtun luđiid iežas ruovttu guovllus, iskan dihte mak-
kár mállii son liikui. Luohteeaiggát galgá oainnát ieš lii-
kot iežas luohtái ja oamastit dan sierra namman. Muh-
tun mátkkis menestuvai gávdnat ođđa luođi masa olm-
mái liikui ja mii vel dasa lassin sulastahtii fuolkeluohtái.
Dat heivii bures árbevirrui.
Easka nuppi beaivvi Knut Hamsun doaluid áiggi beas
saba mu mátkeolbmát oaidnit ja vásihit iežaska sáŋ
gáriid, Lynni ja Helge. Ja mun fas beasan dearvvahit
iežan oahppása Harald Gaski. Dakka maŋŋil Haral-
da hirbmat buori logaldallama Knut Hamsun diktema
birra, sámi geahčastagas, viegahan su ságaide daid ol-
lu olbmuid siste. Go buorástahtán de jearralan: “Ha-
rald, sáhtát go don leahkit munnje Harald dat 4.- oain
nát dat váilu mus”. Harald, gii álo lea veahkkái, vásti-
da jođánit: “Sáhtán dieđusge, mot nu ges?” In dieđe
lea go rámpostanmiella, luohteráiddu deavdingoiku,
šuokŋastoahkanhállu, somás árvalusdikten vai dušše ol-
bmá hirpmástuhttit mii buvttiha Harald dat 4. luođi.
Jáhkán dál ahte ledje visot dat ja vel dasa lassin dat ener-