Sámis
19–20/2015 69
Heidi Guttorm Einarsen
OLLU OLBMUIN LEAT
iešguđetlágan myhtat sámiid
birra. Muhto maiddái sámiin leat muhtin myhtat
iežaset ja sámegiela hárrái maid berrejit guođđit. Dás
háliidan čalmmustahttit muhtin myhta mii lea cieg-
gan sámi servodahkii. Dávjá gullat olbmuid dadjamin
sámegiella lea váttis lohkat, go das leat guhkes sánit,
dajaldagat ja áddemeahttun sánit. Dát lea myhta mii
ain eallá sámi servodagas ja dál lea áigi dan guođđit.
Dát myhta čuohcá giela ovdáneapmái ja mánáid guot-
tuide oahppat ja lohkat sámegiela.
OLLU SÁMIT LEAT
dáruiduhttima geažil massán vejo
lašvuođa oahppat ja hárjehallat lohkat sámegiela, al-
bma láhkai. Muhtimat sis buorrevuođain garvet loh-
kamis sámi girjjiid mánáide dan sivas go sii jáhkket
ahte sámegiella lea seammá váttis mánáide go dat lea
alcceseaset. Ovtta láhkai sáhttit dadjat ahte dát gáttut
fievrriduvvojit ođđa buolvvaide, ja "suoládit" mánás
vejolašvuođa oahppat ja hárjánit sámegiela lohkat
ja ovdánahttit iežaset sámegiela. Muhto mánát geat
otne šaddet bajás sámi birrasis, lohket ollu eambbo
sámegiela go váhnenbuolva dagai, ja sii dárbbašit mis
veahki ain ovdánahttit ja vejolašvuođa lohkat sáme-
giela. Dat lea min ovddasvástádus láhčit sidjiide sáme
gielat girjjiid, iešguđetlágan teavsttaid, áviissaid ja
bláđiid, ja movttiidahttit sin lohkat sámegillii.
SÁMEGIELLA II LEAT
váddáset lohkat ja áddet go eará
gielat, muhto jos dan ii loga, de
dovdo
váddáset. Olb-
mot geat leat oahppan ja hárjánan lohkat omd. dáro-
gillii, vurdet ahte sidjiide lea seammá álki lohkat sáme-
giela, ja vuollánit go vásihit ahte dan ii leat. Sii navdet
dat lea giela sivva, ja dadjet dat lea váttis ja moalkái.
Nu ii leat. Buot lohkan gáibida hárjehallama, maiddái
sámegiela lohkan. Jos don logat sámegiela dávjá, de
don hárjánat dasa ja dađis dat šaddá álkibun ja don
oahpat ođđa sániid.
SÁVAN BUOHKAIDE BUORRE LOHKAMA
J
Lea Nu VáTTis...