Sámis
21/2016
61
•
Boahtte orustanbáiki lea
Sirbmá
.
Sirbmá – Sirpmájohka. Namma na-
mahuvvo vuosttas geardde čálalaš
gáldus, rádjakommišuvnna ráport
tas 1766:s, namain “Sirma jok”.
(Steinar Pedersen 1994). Dáppe lea
maiddái dakkár namma go Sirpmá-
vuovdi.
Johan A. Tapio čilgii čállái čakčat
1969 ahte lei muhtun suoma báhp-
pa man namma lei Sirmalainen, gii
lei dolin fitnan dáppe sárdnidea-
men, ja nu oaččui báiki dien nama.
Dan lei son gullan guovllu eallilan
olbmuin 1940-logu loahpas; lei
dalle álggahan gávppi Sirbmái.
Nama addi lea eahpitkeahttá Olaus
Sirma, gii lei Eanodaga guovllu
báhppan 1675–1719. Son lei rie-
gádan Soađegili guovllus su. 1655
ja logai báhppan Uppsalas 1673–
1675. Son lei sápmelaš. Barggadet-
tiin báhppan son finai maiddái Oh-
cejoga girkus sárdnideamen. Gir-
ku lei huksejuvvon dohko 1701:s.
Dáid sárdnidanmátkkiin son lávii
ijastaddat joganjálmmis mii maŋŋá
oaččui nama
Sirpmájohka.
(Histo
rihkkár Siv Rasmussen dieđuid
mielde, muitalan Harald Gaskii).
Logadettiin Uppsálas Olaus Sirma
oahpásmuvai professor Johan-
nes Schefferusii. Son attii Schef-
ferusii guokte ráhkesvuođadivtta,
mat almmustuvve Schefferusa
Lapponia
-girjjis 1673:s. Dat ledje
Moarsi fávrrot
dahje
Oarrejávri
ja
Guldnasaš.
Govva: Mihkku Solbakk.
Sirbmá.
Govva: Samemisjonen