32
Sámis
21/2016
vi girji beasai ođđasis sámegielat lohkkiid olámuddui.
Muohtačalmmit
-girji almmustahttui Thor Frette čállin
ovdasániiguin
Sátnedáidu
-čoakkáldagas 1969 ovttas
Anders Larsena
Beaiveálgu
-románain. Čoakkáldat lea
ođasmahtton 1982, 1992 ja 2008.
Muohtačalmmit
lea
maiddái almmustuvvan sierra prentehussan 1981.
Jalvvi oanehis eallingeardi
Jalvi gearggai Jyväskylä seminára oahpaheaddjioahpui
guin giđđat 1915. Son šattai váldit sadjásaš oahpahead
djivirggi Savitaipale gieldda Havo-giláža skuvllas. Sus
lei plánan čállit áppesa ja jorgalit vel Bunyan čállin girj
ji, muhto dain bargguin ii leat báhcán diehtu. Čakčat
1915 ja čuovvovaš giđa áigge son lea goit čállán buhti-
sin geasi 1914 čoagginmátkki materiála.
Barggadettiin Savitaipales son buohccái tuberkulosii,
masa duon áigge eai gávdnon buorit dálkasat. Geas
sit 1916 Biehtár vulggii ruovttuguvlui ja sávai ollet vel
Badje-Jalvái, gos su boares eadni orui. Jalvi joavddai
Anárii borgemánu álggus, iige son šat veadján joatkit
mátkki ovddosguvlui. Son šattai doppe buohccivissui
ja jámii borgemánu 8. beaivve 1916. Son hávdáduvvui
Anára kirkoeatnamii ja su hávdi oaččui hávdegeađggi
easkka 1966. Dán hávdegeađgái leat čullon sánit su
“Bártnážii”-divttas, mat čudjet ná: “Eale mánná álbmo-
gasat, eale šaddaneatnamasat!”. Vaikke Jalvvi girjjálaš
bálggis bázii oanehažžan, de sus leamašan dehálaš váik-
kuhus sámi girjjálašvuhtii ja dat lea beare nanosmuvvan
vássán čuođi jagi áigge.
Gáldut
Aikio, Samuli 1966: Lemetaš Piehtar oanekis eallim. –
Sab
melaš
3/1966.
Jalvi, Pedar 1915:
Muottačalmit
. [Iešgoasttádus]: Jyväskylä.
Jalvi, Pedar 1966
: Sabmelažžai maidnasak ja muihtalusak:
Lappalaisten satuja ja tarinoita.
Samuli Aikio
(doaimm
.
),
Sami Čuvgetusseärvvi toaimmatusak 28. Lapin sivistys-
seuran julkaisuja 28. Helsset: Sámi Čuvgegehussearvi.
Fokstad, Per 1966: Pedar Jalvvi muihtu. –
Sabmelaš
4/1966.
Hästesko, F[rans]. A[lbert] 1923: Eräs toverikuntamuistel-
ma. Pedar Jalvin muistolle.–
Vapaustaistelun kahden puo-
len 1913–1918–1923
. Jyväskylän seminaarin yhteistove-
rikunnan julkaisu. Gummerus: Jyväskylä. 153–157.
Itkonen, Erkki 1940: Pedar Jalvi: en samisk forfatter. –
Same-
nens venn. Juleboken
. 18–20.
Launis, Armas 1922:
Kaipaukseni maa: lapinkävijän matka-
muistoja
. Jyväskylä: Gummerus.
Launis, Armas 2004:
Tunturisävelmiä etsimässä
–
Lapissa
1904 ja 1905
. – Minna-Riikka Järvinen (doaimm.), Hel-
sinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
Outakoski, Nilla 1966: Pedar Jalvi – saamelainen runolija. –
Lapin Kansa
7.8.1966
Sainio, Matti A. 1966:
Pedar Jalvi: Suomen ensimmäinen la-
pinkielinen kirjailija
. Lapin Sivistysseuran julkaisuja 29.
Helsinki: Lapin Sivistysseura.
Bearbmagovva
Muottačalmit
-girjjis.
Toivo Salervo málen botreahtta. Govva
seailluhuvvo Sámemusea Siiddas Anáris.